Izložba Rena Raedle i Vladan Jeremić, Remont, otvaranje: ponedeljak 7. jul u 19h

Galerija Remont
Makedonska 5/II
11000 Belgrade
www.remont.co.yu
Otvaranje izložbe: ponedeljak 7. jul. 2008. u 19h
Rena Raedle i Vladan Jeremić
"Serija spomenika- Nezaboravni momenti u životu novobeogradskih
radnika i radnica"
&
predstavljanje publikacije Psychogeographical Research
(Psihogeografsko istraživanje)

Od 7. do 18. jula u Galeriji Remont imaćete priliku da vidite seriju
fotografija Rena Raedle i Vladan Jeremić, "Serija spomenika -
Nezaboravni momenti u životu novobeogradskih radnika i radnica".
Radovi problematizuju sudbinu novobeogradskih sugrađana tokom teške
ekonomske tranzicije. Sledeći njihov tipičan pristup, Raedle i Jeremić
preuzimaju uloge radnica i radnika u opisanim situacijama.
Izbegavajući fenomenološku distancu kamere, oni otvaraju prostor za
lično istraživanje i mogućnost fikcionalne dimenzije stvarnosti.
Pored izložbe fotografija publici će biti predstavljena publikacija
Psychogeographical Research (Psihogeografsko istraživanje) bazirana na
istraživanjima koja su Raedle i Jeremic praktikovali poslednjih
nekoliko godina. Dokumentovan kroz fotografije, video snimke,
zabeleške i mrežu internet stranica projekat psihogeografskih
istraživanja razmatra odnose između njih i okruženja, testirajući
mogućnosti da deluju u geo ili "izvan" svetu, bio on manifestovan kroz
pejzaž, arhitekturu, socijalnu ili kulturalnu strukturu.

Rena Raedle i Vladan Jeremić rade na zajedničkim projektima od 2002.
godine. Posvećeni su ispitivanju odnosa imaginarnog i realnog
prostora, ličnog iskustva i društvenih konvencija, aktuelizujući
pitanja mogućnosti delovanja u datim situacijama. Uključeni u projekte
koji se bave umetnošću, anarhizmom, slobodnom kulturom i društvenim
aktivizmom Rena Redle i Vladan Jeremić su samostalno ili zajedno,
izlagali i prezentovali svoje radove na brojnim izložbama, festivalima
i konferencijama poput Documenta X, Kassel u okviru programa Hybrid
Workspace, 1997; Interfiction, Kassel, 2003; Neoist Deep Fest, Berlin,
2004; Wie sind woanders, European Art Festival, Hamburg, 2007.

http://raedle-jeremic.modukit.com
http://raedle-jeremic.modukit.com/monuments/monuments.html
http://raedle-jeremic.modukit.com/psychogeo/psychogeography.pdf

_______________________________________________________________

Remont Gallery
Makedonska 5/II
11000 Belgrade
www.remont.co.yu

Rena Rädle and Vladan Jeremić

"The Monuments series – Unforgotten Moments in the Life of New Belgrade Workers"
&
Presentation of the artist edition "Psychogeographical Research"

Opening: Monday 7th of July, 7 PM
7th-18th of July

From 7th-18th of July Remont Gallery presents the new photo series of
the artist duo Rena Rädle and Vladan Jeremić, "The Monument Series –
Unforgotten Moments in the Life of New Belgrade Workers". The
photomontages bring into focus the destiny of citizens of New Belgrade
in times of heavy economic transition. Following their typical
approach, Rädle and Jeremić themselves take over the roles in the
portrayed situations, such avoiding the phenomenological distance of
an observing camera, opening up space for personal exploration and
giving way to a fictional dimension of reality.
Additionally will be presented the artist edition "Psychogeographical
Research", a record of artistic explorations Rädle and Jeremić did
during the last years. Documented in photographs, video recordings and
websites this research investigates relations and possibilities to act
in the space between the artists and their surrounding being
manifested in landscapes, architecture, social or cultural structures.

The Belgrade-based artists Rena Rädle and Vladan Jeremić work together
since 2002. Active in projects dealing with art and social activism,
Rädle and Jeremić have presented their work at numerous international
exhibitions, festivals and conferences.

http://raedle-jeremic.modukit.com
http://raedle-jeremic.modukit.com/monuments/monuments.html
http://raedle-jeremic.modukit.com/psychogeo/psychogeography.pdf